Der Seitz Blog

Ausgezeichnet – Gärten des Jahres 2026

Ein Garten voller Atmosphäre

Wir freuen uns sehr: Seitz Garten- und Landschaftsbau wurde beim Wettbewerb „Gärten des Jahres 2026“ des Callwey Verlags ausgezeichnet.

Das prämierte Projekt wurde von Carola Dittrich vom Planungsbüro KEPOS – Gartenarchitektur Carola Dittrich geplant. Während der Umsetzung der Baumaßnahme fand ein enger Austausch statt.

Schattenspendender Baum auf Rasenfläche neben dem großen Schwimmteich

Natürlich mit Schatten - ein Garten mit besonderem Mikroklima

Der ausgezeichnete Garten trägt den Titel „Natürlich – mit Schatten!“ und zeigt eindrucksvoll, wie wertvoll durchdachte Bepflanzung und große Gehölze für das Gartenklima sind.

 

Mitten in der klimatisch stark belasteten Metropolregion Rhein-Neckar entstand ein Garten, der bewusst auf natürlichen Baumschatten setzt. Statt offener, hitzeanfälliger Flächen prägen heute große Bäume, strukturreiche Pflanzungen und ein zentraler Teich das Bild. Das Ergebnis: ein spürbar angenehmes Mikroklima und ein Garten, der auch an heißen Tagen zum Aufenthalt einlädt.

Schwimmteich umgeben von üppigier Bepflanzung und kleinem Holzsteg zum Sitzen oder für Liegestühle. Die vielfältige Bepflanzung sorgt für viel Schattenfläche

Wasser als Mittelpunkt des Gartens

Im Zentrum des Gartens steht ein großzügiger Schwimm- und Koiteich, der nicht nur gestalterisches Herzstück ist, sondern auch zur Kühlung beiträgt. Die Planung und Ausführung des Teichbaus hat die Firma Kurpfalz-Koi übernommen.

 

Die Wasserfläche reflektiert die umgebenden Gehölze und schafft eindrucksvolle Spiegelungen. Gleichzeitig entstehen ruhige Sitzplätze direkt am Wasser – Orte der Entspannung mit besonderer Atmosphäre.

Die stylische Outdoordusche sorgt für zusätzliche Abkühlung an besonders heißen Tagen.
Sitz- und Liegemöglichkeiten direkt am Schwimmteich. Immer im Schatten durch die üppige Bepflanzung

Bestehendes weiterentwickeln

Ein zentrales Konzept des Projekts war es, den vorhandenen Garten zu bewahren und weiterzuentwickeln. Prägende Bestandsgehölze wie alte Kiefern wurden gezielt integriert und durch neue Pflanzungen ergänzt.

Der Schwimmteich und die üppigen Bepflanzung sorgen für kühle Temperaturen selbst bei großer Hitze.

Rasenflächen wichen schattentoleranten Stauden wie:

Christrosen

Liriope

Farnen

Hortensien

So entstand ein vielschichtiger, lebendiger Garten mit klarer Struktur und natürlicher Wirkung.

Räume, Struktur und Rückzugsorte

Durch die gezielte Platzierung von Gehölzen, Natursteinmauern und erhöhten Beeten wurden verschiedene Gartenräume geschaffen.

Ein Holzdeck am Teich, geschützte Sitzplätze und ein Gartenhaus fügen sich harmonisch in die Umgebung ein. Dabei wurden Materialien wie Naturstein und bestehende Elemente bewusst wiederverwendet und weiterentwickelt.

Das Ergebnis ist ein Garten, der über Jahre gewachsen wirkt – ruhig, ausgewogen und mit hoher Aufenthaltsqualität.

Eine von vielen Sitzgelegenheiten, von oben mit der Drohne aufgenommen.
Eine weitere Sitzgelegenheit direkt am Haus mit Blick auf den Garten.
Sitzgelegenheit im Schatten neben einem Holzregal mit Brennholz gefüllt

Ein Garten, der lebt

Besonders schön: Der Garten ist nicht nur für Menschen ein Rückzugsort. Die naturnahe Gestaltung zieht Vögel, Libellen und Schmetterlinge an und macht den Garten zu einem lebendigen Ökosystem.

Auszeichnung für starke Zusammenarbeit

Die Auszeichnung bei „Gärten des Jahres 2026“ würdigt nicht nur die Gestaltung, sondern auch die enge Zusammenarbeit zwischen Planung und Ausführung.

Unser Dank gilt Frau Carola Dittrich vom Planungsbüro KEPOS für die inspirierende und vertrauensvolle Zusammenarbeit.

Cover des Magazins Gärten des Jahres

Unser Anspruch

Für uns ist diese Auszeichnung Bestätigung und Ansporn zugleich:
Wir gestalten Gärten, die nicht nur schön aussehen, sondern sich gut anfühlen – durchdacht, nachhaltig und individuell.

Sie möchten Ihren Garten neu gestalten?
Wir begleiten Sie von der Idee bis zur Umsetzung.

Ihr Team von
Seitz Garten- und Landschaftsbau

Verpassen Sie keine Neuigkeiten.

Abonnieren Sie unseren Newsletter und bleiben Sie informiert.

Jetzt unseren Newsletter abonnieren.

Vorteile genießen!

Entdecken Sie neue Ideen für Ihren Garten, saisonale Tipps von unseren Experten und exklusive Angebote – direkt in Ihr E-Mail-Postfach.

✔ Praxisnahe Gartentipps für jede Jahreszeit
✔ Inspirationen für Gestaltung und Bepflanzung
✔ Exklusive Rabatte auf Produkte aus dem AUSZEIT.STORE
✔ Aktionen und Neuheiten zuerst erfahren

Jetzt anmelden und den grünen Vorsprung sichern!